"Ingénieur linguiste", NetSurf, octobre 2000
"Ingénieur linguiste", NetSurf, octobre 2000
"Et la concurrence fait rage sur le marché des moteurs de recherche. Les technologies étrangères sont en pointe, mais les entreprises françaises sont en avance dans le domaine de la sémantique. D'après M. Marti, Président d'Egideria, une agence d'intelligence économique et concurrentielle, connaît bien le sujet puisqu'il a été tour à tour concepteur, puis utilisateur : La tradition française dans le domaine de la sémantique a beaucoup à voir avec les particularités du français. L'anglais est une langue simple. Ses articulations logiques sont faciles à repérer. On peut se contenter de l'analyser de façon purement statistique. Mais le français étant d'une syntaxe plus complète, nous avons été obligés de nous intéresser au sens de chaque mot, et donc d'approfondir la sémantique."